Companies should trim flights now to prevent a summer of chaos.